Die Freundinnen Tilda und Anni sind ganz aufgeregt: Ihr Nachbar Herr Bovist will sie in die Geheimnisse der magischen Pflanzen einweihen und sie zu Zaubergärtnerinnen ausbilden! Doch die drei haben die Rechnung ohne den Gauner Gunnar gemacht. Der pocht...
Fröhlich röppt de Lehrersmann Morrn, Kinner, fangt de Ferien an, denn Knecht Ruppert löppt nu weer dörch den Hasenwoold verdweer ... In de Lütthasenschool heet dat Winterferien un dormit Ranzen af un rin in'n Snee! Dat schöönst Fest in't Johr steiht...